Is this water safe for my body if it leaves residue on my glass?

Yes, it is completely safe. No different than taking a calcium supplement.